It is proper to address a married lady as Mrs., not Ms. If the article about Laura Bush’s new book had been original work, maybe it could be written off as ignorance of propriety. However, since it was a reprint of a New York Times article that used the proper title, the only assumption one can reach is that you edited it out of disrespect for the Bush family.